종이사전에만 의지했던 옛날에는 일일이 사전을 뒤적거려가면서 외국어를 배워야 했는데 요즘은 정말 편해졌습니다. 외국어는 사전을 찾아보면서 배워야 많은 단어를 습득할 수 있다는 고정관념에 사로잡혀 일본어 사전을 새로 장만했지만 정말이지 괜히 샀다는 생각입니다. 글자도 작고 단어 하나 찾자고 일분이상을 헤멘다는 것이 시간 낭비가 됩니다. 서양언어라면 알파벳의 순서대로 찾기 때문에 쉽게 찾을 수 있지만 일본어는 한자의 경우 읽는 법을 모르면 우선 한자를 찾아야 하고 한자의 독음을 근거로 다시 찾아야 하는 번거로움이 상당하죠. 물론 이것이 익숙해져야 한자에 대한 독음을 빠르게 독파할 수 있을 것입니다. 초보자의 경우는 단어 찾기가 너무 불편해서 일본어 배우기가 상당히 어려울 수 있습니다. 처음부터 사전에 의존해 ..
워드프레스 쇼핑몰, 웹사이트
블로그 인기글
블로그
"일본어" : 글 "1"개
웹사이트 제작 문의
구글 일본어 사전 확장 프로그램
카테고리 없음
2016. 11. 5. 12:11