en to ko_KR translation catalogue (248 entries)

en: remove this block
ko_KR: 이 블록 제거

en: or
ko_KR: 또는

en: open an issue
ko_KR: 문제 보고

en: You can
ko_KR: 다음이 가능합니다

en: An error happened while trying to display this block
ko_KR: 이 블록을 표시하는 중 에러 발생

en: Enter Search Keyword
ko_KR: 검색 키워드 입력

en: All Categories
ko_KR: 모든 카테고리

en: Global
ko_KR: 글로벌

en: Saved
ko_KR: 저장함

en: Save
ko_KR: 저장하기

en: Make it Global
ko_KR: 글로벌로 만들기

en: Block
ko_KR: 블록

en: Filter By
ko_KR: 필터

en: Message sent
ko_KR: 메시지가 발송됐습니다

en: Error
ko_KR: 오류

en: Comment count
ko_KR: 댓글 수

en: Parent
ko_KR: 상위

en: Modified
ko_KR: 수정됨

en: Meta Value
ko_KR: 메타 값

en: Meta Key
ko_KR: 메타 키

en: Inherit
ko_KR: 상속

en: Auto-Draft
ko_KR: 자동 임시글

en: Trash
ko_KR: 휴지통

en: Private
ko_KR: 비공개

en: Pending
ko_KR: 대기중

en: Draft
ko_KR: 임시글

en: Future
ko_KR: 향후

en: Status
ko_KR: 상태

en: Exclude
ko_KR: 제외하기

en: Include
ko_KR: 포함하기

en: Author
ko_KR: 글쓴이

en: Category
ko_KR: 카테고리

en: Number posts
ko_KR: 글 수

en: Post
ko_KR: 글

en: Post Type
ko_KR: 글 타입

en: Weight
ko_KR: 무게

en: Paste your wordpress shortcode here...
ko_KR: 워드프레스 숏코드를 여기에 붙여넣으세요...

en: Random
ko_KR: 무작위

en: Menu Order
ko_KR: 메뉴 순서

en: Popularity
ko_KR: 인기순

en: Rating
ko_KR: 평가

en: Title
ko_KR: 타이틀

en: Filter
ko_KR: 필터

en: Order Tracking
ko_KR: 주문 추적

en: My Account
ko_KR: 마이 페이지

en: Checkout
ko_KR: 결제

en: Cart
ko_KR: 장바구니

en: Page
ko_KR: 페이지

en: Count
ko_KR: 개수

en: Description
ko_KR: 상세정보

en: Slug
ko_KR: 슬러그

en: Name
ko_KR: 이름

en: Order By
ko_KR: 정렬 기준

en: Desc
ko_KR: 내림차순

en: Asc
ko_KR: 오름차순

en: Order
ko_KR: 순서

en: Categories Count
ko_KR: 카테고리 개수

en: Columns
ko_KR: 열

en: Style Add to Cart
ko_KR: 장바구니 추가 형태

en: Layout
ko_KR: 레이아웃

en: Products Count
ko_KR: 상품 수

en: Product ID or SKU
ko_KR: 상품 ID 또는 SKU

en: Product ID
ko_KR: 상품 ID

en: Query
ko_KR: 쿼리

en: MultiPage
ko_KR: 다중 페이지

en: Footer
ko_KR: 푸터

en: Play
ko_KR: 실행

en: Cover
ko_KR: 커버

en: Controls
ko_KR: 제어

en: Ratio
ko_KR: 비율

en: Video Link
ko_KR: 비디오 링크

en: SoundCloud Link
ko_KR: SoundCloud 링크

en: Bar
ko_KR: 바

en: Show Percentage
ko_KR: 퍼센티지 보이기

en: Percentage
ko_KR: 퍼센티지

en: Opacity
ko_KR: 투명도

en: Style
ko_KR: 스타일

en: Select
ko_KR: 선택

en: Paragraph
ko_KR: 단락

en: Number
ko_KR: 수

en: Email
ko_KR: 이메일

en: Required
ko_KR: 필수 항목

en: Go to
ko_KR: 가기

en: Redirect
ko_KR: 리디렉트

en: Message not sent
ko_KR: 메시지가 발송되지 않았습니다

en: Success
ko_KR: 성공

en: Message
ko_KR: 메시지

en: Label
ko_KR: 레이블

en: Field Type
ko_KR: 필드 타입

en: Field
ko_KR: 필드

en: Paste your code here...
ko_KR: 코드를 여기에 붙여넣으세요...

en: End
ko_KR: 끝

en: Start
ko_KR: 시작

en: Language
ko_KR: 언어

en: Time Zone
ko_KR: 시간대

en: Minutes
ko_KR: 분

en: Hour
ko_KR: 시

en: Date
ko_KR: 날짜

en: Hover
ko_KR: 마우스 오버

en: Normal
ko_KR: 기본

en: Spacing
ko_KR: 스페이싱

en: Fill
ko_KR: 채우기

en: Corner
ko_KR: 모서리

en: Margin
ko_KR: 마진

en: Padding
ko_KR: 패딩

en: Open In New Tab
ko_KR: 새 탭에서 열기

en: Link to
ko_KR: 링크

en: Anchor
ko_KR: 앵커

en: Link
ko_KR: 링크

en: Editable Text
ko_KR: 편집가능 텍스트

en: HTML Tag
ko_KR: HTML 태그

en: Gap Below
ko_KR: 하단 갭

en: Gap Above
ko_KR: 상단 갭

en: Italic
ko_KR: 기울임

en: Bold
ko_KR: 굵게

en: List
ko_KR: 목록

en: Letter Spc.
ko_KR: 글자 스페이싱

en: Line Hgt.
ko_KR: 줄 간격

en: Size
ko_KR: 사이즈

en: Font Family
ko_KR: 글꼴 패밀리

en: Typography
ko_KR: 글자

en: Position
ko_KR: 위치

en: Align
ko_KR: 정렬

en: Content
ko_KR: 콘텐츠

en: Flip
ko_KR: 플립

en: Swing
ko_KR: 스윙

en: Shake
ko_KR: 뱀

en: RubberBand
ko_KR: 고무 밴드

en: Pulse
ko_KR: 펄스

en: Delay
ko_KR: 지연

en: Duration
ko_KR: 기간

en: Animation
ko_KR: 애니메이션

en: Delete
ko_KR: 제거하기

en: Duplicate
ko_KR: 복제

en: Border
ko_KR: 테두리

en: Overlay
ko_KR: 오버레이

en: Colors
ko_KR: 색상

en: Zoom
ko_KR: 줌

en: Enter address
ko_KR: 주소 입력

en: Address
ko_KR: 주소

en: Loop
ko_KR: 연속재생

en: Quality
ko_KR: 품질

en: YouTube or Vimeo
ko_KR: 유튜브나 비미오

en: Animated
ko_KR: 애니메이션

en: Fixed
ko_KR: 고정

en: Parallax
ko_KR: 패럴랙스

en: Bg Size
ko_KR: 큰 사이즈

en: Background
ko_KR: 배경

en: Add new column
ko_KR: 새 열 추가하기

en: component
ko_KR: 구성 요소

en: Could not find
ko_KR: 찾을 수 없습니다

en: Missing Element
ko_KR: 요소가 없음

en: Full
ko_KR: 전체 크기

en: Custom
ko_KR: 사용자 정의

en: Auto
ko_KR: 자동

en: Boxed
ko_KR: 박스형

en: Height
ko_KR: 높이

en: Width
ko_KR: 넓이

en: Full Height
ko_KR: 전체 높이

en: Outline
ko_KR: 아웃라인

en: Round
ko_KR: 둥글게

en: Tail
ko_KR: 꼬리

en: Heavy
ko_KR: 무거움

en: Thin
ko_KR: 가장 얆게

en: Arrows
ko_KR: 화살표

en: Square
ko_KR: 정사각형

en: Circle
ko_KR: 원형

en: None
ko_KR: 아니오

en: Dots
ko_KR: 점

en: Navigation
ko_KR: 내비게이션

en: Speed
ko_KR: 속도

en: Auto Play
ko_KR: 자동 재생

en: Make it a Slider
ko_KR: 슬라이더로 만들기

en: Slider
ko_KR: 슬라이더

en: CSS Class
ko_KR: CSS 클래스

en: Enable on Mobile
ko_KR: 모바일에서 활성화

en: Disable on Mobile
ko_KR: 모바일에서 비활성화

en: Show on Desktop
ko_KR: 데스크탑에서 보이기

en: Advanced
ko_KR: 고급 설정

en: More Settings
ko_KR: 더 많은 설정

en: Publish
ko_KR: 공개

en: Update
ko_KR: 업데이트

en: Save HTML
ko_KR: HTML 저장하기

en: Back to WordPress
ko_KR: 워드프레스로 돌아가기

en: Plugin Settings
ko_KR: 플러그인 설정

en: Back to Brizy
ko_KR: 브리지로 돌아가기

en: About Brizy
ko_KR: 브리지 소개

en: More
ko_KR: 더보기

en: Mobile
ko_KR: 모바일

en: Desktop
ko_KR: 데스크탑

en: Mobile view
ko_KR: 모바일 보기

en: New Style #%s
ko_KR: 새 스타일 #%s

en: Add New
ko_KR: 새로추가

en: Add new option
ko_KR: 새 옵션 추가

en: Type font name
ko_KR: 폰트 이름 입력

en: Add New Google Font
ko_KR: 새 구글 폰트 추가

en: Styling
ko_KR: 스타일링

en: Drag to reorder
ko_KR: 재정렬하려면 드래그하세요

en: Reorder Blocks
ko_KR: 블록 재정렬

en: Sidebar
ko_KR: 사이드바

en: Posts
ko_KR: 글

en: Menu
ko_KR: 메뉴

en: Shortcode
ko_KR: 숏코드

en: Products
ko_KR: 상품

en: Product
ko_KR: 상품

en: Pages
ko_KR: 페이지

en: Categories
ko_KR: 카테고리

en: Add to cart
ko_KR: 장바구니

en: Column
ko_KR: 열

en: Row
ko_KR: 행

en: Accordion
ko_KR: 어코디언

en: Progress
ko_KR: 프로그레스

en: Tabs
ko_KR: 탭

en: Countdown
ko_KR: 카운트다운

en: Counter
ko_KR: 카운터

en: SndCloud
ko_KR: 사운드 클라우드

en: Icon Box
ko_KR: 아이콘 박스

en: Form
ko_KR: 폼

en: Embed
ko_KR: 임베드

en: Map
ko_KR: 지도

en: Line
ko_KR: 선

en: Spacer
ko_KR: 여백 설정

en: Video
ko_KR: 비디오

en: Image
ko_KR: 이미지

en: Icon
ko_KR: 아이콘

en: Button
ko_KR: 버튼

en: Text
ko_KR: 텍스트

en: Add Elements
ko_KR: 요소 추가

en: Press the button to add blocks
ko_KR: 버튼을 눌러 블록 추가하기

en: Add a new block
ko_KR: 새 블록 추가

en: Switch to desktop to add blocks
ko_KR: 데스크탑으로 전환해 블록 추가하기

en: SWITCH TO DESKTOP
ko_KR: 데스크탑으로 전환

en: Press the button above to add blocks
ko_KR: 위 버튼을 눌러 블록 추가하기

en: START BUILDING YOUR PAGE
ko_KR: 자신의 페이지를 만들기 시작하세요

note: Description of the plugin/theme
en: A free drag & drop front-end page builder to help you create WordPress pages lightning fast. It's easy with Brizy.
ko_KR: 무료 드래그 앤 드롭 전면 페이지 빌더는 워드프레스 페이지 생성을 빛의 속도로 빠르게 해줍니다. 브리지라면 쉽습니다.

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Brizy
ko_KR: 브리지

en: Go back
ko_KR: 돌아가기

en: View
ko_KR: 보기

en: Preview
ko_KR: 미리보기

en: Brizy Template
ko_KR: 브리지 템플릿

en: Default
ko_KR: 기본

en: Save Changes
ko_KR: 변경 사항 저장

en: Exclude for roles
ko_KR: 역할 제외

en: Post Types
ko_KR: 글 형식

en: Continue to edit with
ko_KR: 다음으로 편집 계속하기

en: Auto Draft
ko_KR: 자동 임시글

en: Edit with Brizy
ko_KR: 브리지로 편집하기

en: Settings
ko_KR: 설정
